-
1 structural steel frame
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > structural steel frame
-
2 Structural steel frame
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > Structural steel frame
-
3 steel-frame construction
Англо-русский строительный словарь > steel-frame construction
-
4 steel-frame structure
-
5 unprotected metal construction
стальная рамная конструкция без огнестойкого покрытияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unprotected metal construction
-
6 unprotected metal construction
стальная рамная конструкция без огнестойкого покрытияАнгло-русский словарь технических терминов > unprotected metal construction
-
7 unprotected metal construction
2) Строительство: металлическая конструкция без огнезащитного покрытияУниверсальный англо-русский словарь > unprotected metal construction
-
8 steel frame structure
Атомная энергия: стальная рамная конструкция -
9 steel-frame conduit
Строительство: стальная рамная конструкция -
10 structural steel frame
1) Металлургия: каркас из конструкционной стали2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: стальная рамная конструкцияУниверсальный англо-русский словарь > structural steel frame
-
11 hearth side-wall construction
English-Russian big polytechnic dictionary > hearth side-wall construction
-
12 steel rigid frame
стальная рама [рамная конструкция] -
13 construction
1. строительство, постройка, возведение2. конструкция; конструктивная система; сооружение3. схема устройства4. построениеconstruction of formwork — опалубочные работы, возведение опалубки
acoustic construction — строительство с соблюдением установленных требований в отношении звукоизоляции
arched construction — арочная конструкция; здание с арочным или сводчатым перекрытием
balloon frame construction — деревянный каркас с балками, опирающимися на бобышки
beam-and-column construction — балочно-стоечная конструкция, балочно-стоечный каркас
beam-and-girder construction — балочная конструкция, балочная клетка, система перекрёстных балок
bolted construction — болтовая конструкция, конструкция с болтовыми соединениями
bridge construction fully supported on staging — бетонирование пролётного строения на сплошных подмостях
building construction — жилищное строительство, строительство жилых и общественных зданий
5. строительство из монолитного бетона6. конструкция из монолитного бетона, монолитная конструкция7. сборно-монолитная бетонная конструкция8. строительство из сборно-монолитного бетона9. конструкция из стальных холодногнутых профилей10. возведение сооружений из стальных холодногнутых профилей11. строительство в холодное время года12. строительство в районах Крайнего Севера13. комбинированная конструкцияtype of construction — тип конструкции; вид конструкции
14. сталежелезобетонная конструкцияconstruction type — тип конструкции; вид конструкции
15. сборно-монолитная железобетонная конструкция16. бетонная конструкция17. бетонные работы18. строительство из кирпича19. кирпичные конструкцииexternal construction exposed to the weather — наружная конструкция, подверженная воздействию погодных факторов
filler-joist construction — конструкция перекрытия или покрытия, состоящая из стальных балок с заполнением из керамических или бетонных блоков
20. устройство полов21. конструкция пола22. конструкция перекрытияframe construction — рамная конструкция; каркасная деревянная конструкция
23. высотная конструкция24. строительство высотных домов25. конструкция заводского изготовления26. сборное строительство с использованием элементов заводского изготовленияin-situ reinforced concrete construction — монолитная железобетонная конструкция; строительство монолитных железобетонных конструкций
large panel construction — крупнопанельное строительство; изготовление крупных железобетонных панелей
large precast concrete panel construction — строительство с применением крупных железобетонных панелей
27. строительство из лёгких конструкций28. лёгкая конструкция29. сборное строительство из объёмных блоковconstruction unit — блок; модуль; узел
30. сооружение, монтируемое из пространственных блоковmultistage construction — поэтапное строительство, строительство в несколько очередей
31. панельная конструкция32. поэтапное строительство по совмещённому графику33. строительство асфальтобетонных покрытий дорог и улиц методом последовательного наложения по графику конструктивных слоёв на участках большой протяжённостиpost-and-lintel construction — балочно-стоечная конструкция; балочно-стоечный каркас
34. сборное строительство35. сборная конструкцияsteel construction — стальная конструкция, металлоконструкция
36. сборная железобетонная панельная конструкции37. панельное строительствоpre-post-tensioned construction — сборная или сборно-монолитная железобетонная конструкция, преднапряжённые элементы которой дополнительно стягиваются напрягаемой арматурой после возведения
pretensioned construction — предварительно напряжённая железобетонная конструкция с натяжением арматуры на упоры
protected construction — конструкция, заданный предел огнестойкости всех несущих элементов которой обеспечен соответствующими мерами защиты
38. железобетонная конструкция39. строительство из железобетона40. дорожное строительство41. дорожная одежда42. рубленый дом; сруб43. строительство бревенчатых стенsegmental span-by-span construction — попролётное навесное бетонирование секциями в передвижном агрегате
44. стальная конструкцияmodular construction — модульная конструкция; модульная структура
45. возведение стальных конструкцийstressed-skin construction — пространственная стержневая конструкция с напряжённой ограждающей оболочкой
46. строительство башенных сооружений47. башенная конструкцияunbonded posttension construction — преднапряжённая конструкция без сцепления напрягаемой арматуры с бетоном
wet construction — строительство с применением «мокрых» процессов
48. деревянная конструкция49. строительство из дерева -
14 construction
постройка; сооружение; здание; конструкция; строительство construction balloon - рамная деревянная конструкция construction building - строительная конструкция construction civilian - гражданское строительство construction combustible - конструкция или строение сгораемого типа construction emergency - аварийное сооружение construction exterior-protected - конструкция с защитной облицовкой или отделкой (предохраняющей от внешних воздействий construction fereproof(ed) (fire-resisting, fire-resistive) - огнестойкая конструкция или строение construction frame - каркасная или рамная конструкция; здание со стенами (частично) из дерева construction heat sink - водона полненные строительные конструкции construction heavy timber - трудносгораемое здание (с толщиной деревянных балок перекрытий не менее 15 см) construction high-temperature - жаропрочная конструкция construction hot-penetration - теплопроводная конструкция construction incombustible - огнестойкая конструкция или строение; конструкция или строение из негорючих материалов construction individual - индивидуальное строительство construction mill(-type) - трудносгораемое здание (с толщиной деревянных балок перекрытий не менее 15 см) construction noncombustible - огнестойкая конструкция или строение; конструкция или строение из негорючих материалов construction nonfireproof(ed) - неогнестойкая конструкция или строение construction nonstandard - здание, построенное без учета требований стандарта construction ordinary - ординарное строение construction protected limited combustible - защитное строение с ограниченной горючестью construction reinforced concrete - железобетонная конструкция construction semi-fireproof - трудносгораемая конструкция или строение construction slow-burning - огнезадержи-вающее или трудносгораемое строение construction slow-burning heavy timber - трудносгораемое здание (с толщиной деревянных балок перекрытий не менее 15 см construction standard - здание, построенное с учетом требований стандарта (страхователей 5-й категории) construction steel - стальная конструкция construction temporary - временная конструкция или строение construction wood - деревянная конструкция или строение -
15 composite construction
1. композитная конструкция2. сборная конструкцияEnglish-Russian big polytechnic dictionary > composite construction
-
16 steel frame
стальной каркас; стальная конструкция* * *стальная рама [рамная конструкция] -
17 active construction
-
18 cellular construction
ячеечная конструкция; клеточная структура; регулярная структура -
19 construction
1. n строительство, стройка; конструированиеconstruction industry — строительная промышленность, строительство
2. n конструкция, сооружение3. n постройка, здание4. n истолкование, объяснениеthe statement does not bear such a construction — это заявление не может быть истолковано подобным образом
5. n составление программы управления машиной6. n построение7. n составлениеprogram construction — составление программы; структура программы
8. n иск. работа в конструктивистском стилеСинонимический ряд:1. building (noun) building; creation; erecting; erection; fabricating; fabrication; making; manufacture; roadwork2. explanation (noun) clarification; construal; elucidation; exegesis; explanation; explication; expose; exposition; illumination; interpretation3. makeup (noun) architecture; composition; constitution; design; formation; makeup4. structure (noun) arrangement; build; disposition; form; organisation; organization; outline; plan; shape; structure -
20 planer construction
- 1
- 2
См. также в других словарях:
опора — 2.8 опора: Элемент конструкции, специальные приспособления, страховочные канаты и др., к которым закрепляется человек карабином пояса. Источник: ГОСТ Р 50849 96: Пояса предохранительные строительные. Общие технические условия. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации